Disability rights activists are maintaining a three-day nonviolent protest vigil at an international gathering of euthanasia organizations being held in Chicago beginning on Sept. 18, 2014. It’s National Suicide Prevention Month, but the World Federation of Right To Die Societies says that old, ill and disabled people should not get the same suicide prevention as everybody else. We in the disability rights movement disagree with their “better dead than disabled” policies, and we have a message:
EQUALITY Every human being is of equal value. Laws that treat some lives as worth protecting, and other lives as worth ending, are discriminatory.
DIGNITY Dignity isn’t a handout, and our doctors can’t give it to us in the form of a lethal prescription. We don’t need to die to have dignity – we already have it.
DIVERSITY Human diversity is a beautiful fact of life. There is no one perfect kind of human being that we need to strive to be like. We all belong in the human family.
PRIDE The disability community is a positive, creative force. We take pride in the strengths and accomplishments, and potential, of our community. Individually and collectively, we take pride in being disabled.
Activistas de derechos de discapacidad están manteniendo una vigilia de protesta no violenta de tres días en un encuentro internacional de organizaciones de eutanasia que se celebra en Chicago comenzando el 18 de septiembre de 2014. Es el Mes Nacional de Prevención del Suicidio, pero la Federación Mundial del Derecho a Morir dice que los viejos, los enfermos y las personas con discapacidad no deben recibir la misma prevención del suicidio como todos los demás. Nosotros, en el movimiento de derechos de discapacidad no estamos de acuerdo con sus políticas de “mejor muerto que con discapacidad” y tenemos un mensaje:
IGUALDAD Todo ser humano tiene el mismo valor. Las leyes que tratan algunas vidas como dignas de protección, y otras vidas como un valor que termina, son discriminatorias.
DIGNIDAD La dignidad no es una limosna, y nuestros médicos no nos la pueden dar en forma de una receta letal. No necesitamos morir para tener dignidad. Ya la tenemos.
DIVERSIDAD La diversidad humana es una hermosa realidad. No hay un tipo ideal de ser humano al que debamos parecernos. Todos pertenecemos a la familia humana.
ORGULLO La comunidad con discapacidad es una fuerza positiva y creativa. Estamos orgullosos de las fortalezas, logros y potencial de nuestra comunidad. Individual y colectivamente, nos sentimos orgullosos de ser Personas con Discapacidad.